hotel petersberg meaning in French

hôtel petersberg

After World War II the Hotel Petersberg became the seat of the Allied High Commission for Germany.
À la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'hôtel devient le siège de la Haute commission alliée pour l'Allemagne.
When the lease expired in 1969, the Hotel Petersberg quickly ran into economic difficulties and was closed shortly thereafter.
Quand le bail expira en 1969, l'établissement connu rapidement des difficultés économiques et ferma peu de temps après.
The German Federal government needed to host foreign guests and by 1955 started to rent out the Hotel Petersberg (then managed by the Hotel Breidenbacher Hof of Düsseldorf).
Le gouvernement fédéral, installé à Bonn, cherchait un endroit pour héberger ses hôtes étrangers et à partir de 1955 commença à louer l'hôtel Petersberg (alors géré par l'hôtel Breidenbacher Hof de Düsseldorf).
Hotel Petersberg is a hotel and official guest house of the Federal Republic of Germany, termed the "Bundesgästehaus" (the official title being Gästehaus der Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland).
L'hôtel Petersberg est la résidence d'hôtes de la République fédérale d'Allemagne (en allemand Bundesgästehaus, ou de son titre officiel complet Gästehaus der Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland, c'est-à-dire : « Maison d'hôtes des organes constitutionnels de la République fédérale d'Allemagne »).